12月美聯儲FOMC聲明全文：哪些措辭變了

12月聲明全文翻譯如下，黑色粗體字為12月FOMC會議聲明內容，括號內紫色字體為此前11月聲明的說辭，紅色為12月新增或修改部分：
11月（9月）會議以來，FOMC得到的信息顯示，勞動力市場持續表現強勁，經濟活動強勁增長。就業增長最近幾個月平均保持強勁，失業率處在低位（下滑）。家庭支出繼續上漲和商業固定投資從今年早些時候的快速增長後放緩。同比來看，整體通脹和剔除食品和能源價格的通脹接近2%。長期通脹預期指標總體而言幾乎未變。
與美聯儲法定職責相一致，FOMC委員會旨在促進就業水平最大化和價格穩定。
委員會認為（預計），聯邦基金利率目標區間進一步的一些（some）上升與經濟活動的持續擴張、強勁的勞動力市場以及中期對稱接近2%的通脹目標相一致。委員會認為，經濟前景的風險大致平衡（看來大致平衡），但將繼續關注全球經濟和金融進展，並評估它們對經濟前景的影響。
基於勞動力市場環境和通脹已有的表現及未來的預期，委員會決定，將聯邦基金利率的目標區間上調至（維持在）2.25%-2.50%(2%-2.25%)。
至於判斷未來聯邦基金利率目標區間進一步調整的時間和規模，委員會將評估，相對於就業最大化目標和2%的對稱通脹目標，實際與預期的經濟條件如何。在評估過程中，委員會將考慮各種信息，包括勞動力市場環境的指標、通脹壓力和通脹預期指標、金融和國際形勢發展的數據等。
FOMC貨幣政策會議中投票讚成者包括：FOMC委員會主席美聯儲主席鮑威爾；委員會副主席（紐約聯儲主席）威廉姆斯（JohnWilliamsViceChairman）；（裏士滿聯儲主席）ThomasI.Barkin;（亞特蘭大聯儲主席）RaphaelW.Bostic;MichelleW.Bowman（美聯儲理事）LaelBrainard、委員會副主席克拉裏達（RichardClarida）；（舊金山聯儲主席）MaryCDaly（堪薩斯城聯儲主席）EstherL.George；（克利夫蘭聯儲主席）LorettaJMester和（美聯儲副主席）RandalK.Quarles。